Si después de ver el nombre de Beyoncé escrito como Beyincé en la portada de edición limitada de su próximo álbum de country, te estás preguntando cuál es la forma correcta de escribirlo, aquí solucionamos tu duda.
La razón por la que Beyoncé está escrito Beyincé en la nueva foto de su álbum
Te decimos porque Beyoncé escribió su nombre como Beyoncé en la portada de su nuevo álbum country.
Al contrario de lo que sus fanáticos creyeron, no se trata de un error de dedo. Cambiar la “o” por la “i” en su nombre fue intencional. En la portada del álbum, Queen B aparece sosteniendo un cigarro y lleva el pelo en trenzas largas adornadas con cuentas y una banda con la frase: “acto II Beyincé”.
La historia del nombre Beyincé
No se trata de un error tipográfico, sino que tiene una significado importante. Durante el último episodio de ‘In My Head With Heather Thomson’, la mamá de la ganadora al Grammy, Tina Knowles-Lawson, compartió la historia detrás del nombre de su hija.
“Mucha gente no sabe que Beyoncé es mi apellido. Es mi apellido de soltera”, dijo. “Mi nombre era Celestine Beyoncé, que en ese momento no era algo cool tener ese nombre extraño. Yo quería que mi nombre fuera Linda Smith porque esos eran los nombres cool”.
Sin embargo, debido a un error administrativo, algunos miembros de la familia de la cantante tienen su apellido escrito como Beyincé. Lamentablemente, sus apellidos no pudieron corregirse en los documentos legales debido a la discriminación contra las personas negras.
“Es interesante, y muestra cómo eran los tiempos, porque le pregunté a mi mamá cuando yo era adulta. Le dije: ‘¿Por qué el nombre de mi hermano está escrito B-E-Y-I-N-C-E? La respuesta de mi madre fue como, ‘Eso es lo que pusieron en su acta de nacimiento’. Así que le dije, ‘Bueno, ¿por qué no discutiste y les hiciste corregirlo?’ Y me contestó, ‘Lo hice una vez. La primera vez, y me dijeron ‘Sé feliz de que estés recibiendo un acta de nacimiento’ porque, en algún momento, las personas negras ni siquiera obtenían actas de nacimiento“.